-
1 Krustenbildung
сущ.1) геол. образование корки, формирование земной коры2) хим. образование отложений, образование корки (порок покрытия)3) авт. образование нагара (напр. на свече зажигания) в виде корки4) горн. крустификация5) лес. инкрустация6) нефт. коркообразование, нагарообразование, образование (глинистой) корки, образование нагара, отложение накипи -
2 Apfelsinenschaleneffekt
сущ.1) хим. образование "апельсиновой корки", эффект апельсиновой корки (бугристая поверхность красочной плёнки)3) микроэл. эффект "апельсиновой корки" (в фоторезисте)4) дер. сморщивание, эффект "апельсиновой корки" (о лаковых и красочных покрытиях)Универсальный немецко-русский словарь > Apfelsinenschaleneffekt
-
3 Krustenrisse
сущ.пищ. надрывы корки (дефект хлеба), трещины корки, подрывы корки (дефект хлеба) -
4 Apfelsinenschalenneffekt
сущ.текст. образование "апельсинной корки", эффект апельсинной корки (неровная поверхность красочной плёнки)Универсальный немецко-русский словарь > Apfelsinenschalenneffekt
-
5 Brotkrustenbombe
сущ.геол. вулканическая бомба с поверхностью типа хлебной корки, вулканическая бомба типа хлебной корки -
6 Brotstein
сущ.геол. вулканическая бомба с поверхностью типа хлебной корки, вулканическая бомба типа хлебной корки -
7 Entkrusten
сущ.1) тех. снятие корки, удаление окалины, удаление отложений2) свар. обдирка, снятие литейной корки -
8 Filterkrustendichte
сущ.нефт. плотность глинистой корки, плотность фильтрационной корки -
9 Filterkrustendicke
сущ.нефт. толщина глинистой корки, толщина фильтрационной корки -
10 Inkrustation
1.геол. (кристаллическая) корка2. сущ.1) общ. инкрустация2) геол. крустификация, образование (кристаллической) корки, твёрдый нарост3) тех. налёт, образование корки, осадок, накипь4) дор. твёрдый покров5) текст. корка6) дер. мозаично-резные работы по дереву -
11 Krustenanteil
сущ.пищ. доля корки по отношению ко всему хлебу, содержание корки по отношению ко всему хлебу -
12 Krustendicke
-
13 Krustenfarbe
сущ.пищ. окраска корки (хлеба), цвет корки (хлеба) -
14 Orangenhautbildung
сущ.1) хим. образование "апельсинной корки" (порок покрытия)2) текст. образование "апельсиновой корки" (на поверхности красочной плёнки на коже) -
15 Orangenschaleneffekt
сущ.1) хим. эффект "апельсинной корки"2) микроэл. дефект типа "апельсиновая корка"Универсальный немецко-русский словарь > Orangenschaleneffekt
-
16 Orangenschalenstrukturbildung
сущ.1) хим. образование "апельсинной корки" (порок покрытия)2) текст. образование "апельсиновой корки" (на поверхности красочной плёнки на коже)Универсальный немецко-русский словарь > Orangenschalenstrukturbildung
-
17 Schneidern
гл.пищ. неудовлетворительный разрыв корки булочки у надреза, разрыв корки хлебобулочного изделия у надреза (дефект) -
18 Schuppenbombe
сущ.геол. вулканическая бомба типа хлебной корки, (вулканическая) бомба типа хлебной корки -
19 Verkrustung
сущ.1) геол. крустификация, образование (напр. кристаллической) корки, образование (напр. кристаллической) корочки, образование кристаллической корочки2) тех. засорение, инкрустация, образование корки, образование корочки, образование отложений, отложение накипи, забивание (напр. грохота)3) стр. образование накипи4) горн. обрастание коркой (напр., ленточного конвейера)5) дор. образование корни6) лес. коркообразование7) текст. загрязнение8) пищ. появление корочки -
20 bis zum Tezett
1. союз1) общ. с точностью до мелочей2) разг. от корки до корки2. предл.общ. до конца, полностью
См. также в других словарях:
корки — сущ., кол во синонимов: 1 • обувь (119) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
КОРКИ — хемогенные образования, нарастающие на поверхности какого либо субстрата, начиная с отдельных галек, остатков организмов и т. п. и кончая более крупными геол. телами. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца … Геологическая энциклопедия
Корки в тесте — шутки, забавные вещи, причуды, странности … Словарь русского арго
корки мочить — (или феньки, пенки, номера) мочить см.: мочить … Словарь русского арго
корки — к орки, к орок, ед. ч. к орка, и (обувь, жарг.) … Русский орфографический словарь
Корки солей — см. новообразования солевые … Толковый словарь по почвоведению
от корки до корки — Разг. Неизм. От начала до конца, целиком, полностью, ничего не пропуская. С глаг. несов. и сов. вида: читать, знать, прочитать, выучить… как? от корки до корки. Алоизий не успокоился до тех пор, пока не упросил меня прочесть ему мой роман от… … Учебный фразеологический словарь
На обе корки — На обѣ корки (пропечь, отлупить, отлущить) иноск. распекать, пронять, отдѣлать. Ср. Отодралъ, что называется, на обѣ корки. Плещеевъ. Двѣ карьеры. 3. Ср. (Инвалиднаго проидоху) по правдѣ стоило бы за его наглость не медалью награждать, а на обѣ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ругавший на все корки — прил., кол во синонимов: 37 • бранивший (118) • выговаривавший (31) • гревший (39) … Словарь синонимов
На все корки — НА ВСЕ КОРКИ. Прост. Экспрес. Очень сильно, беспощадно (ругать, бранить). Захар называл товарища соломенной душой, фалалеем, смеялся и хлопал его по плечу, между тем как Гришка ругал его на все корки (Григорович. Рыбаки). ◊ НИ КОРКИ. Разг.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Ни корки — НА ВСЕ КОРКИ. Прост. Экспрес. Очень сильно, беспощадно (ругать, бранить). Захар называл товарища соломенной душой, фалалеем, смеялся и хлопал его по плечу, между тем как Гришка ругал его на все корки (Григорович. Рыбаки). ◊ НИ КОРКИ. Разг.… … Фразеологический словарь русского литературного языка